El Delta del R\u00edo Copper, una vasta extensi\u00f3n de humedales influenciados por las mareas en la costa sur central de Alaska, ha cumplido 35 a\u00f1os como Sitio de Importancia Hemisf\u00e9rica en la Red Hemisf\u00e9rica de Reservas para Aves Playeras (RHRAP\/WHSRN). Designado originalmente en 1990, fue el primer sitio WHSRN\/RHRAP en Alaska y uno de los primeros en todo el hemisferio. Hasta cinco millones de aves se detienen aqu\u00ed para descansar y alimentarse durante su viaje hacia el norte.<\/p>\n
Este hito se celebr\u00f3 durante el 35.\u00ba Festival Anual de Aves Playeras del Delta del R\u00edo Copper, donde cientos de personas se reunieron en Cordova para honrar un legado basado en la ciencia, las alianzas comunitarias y la conservaci\u00f3n a largo plazo. El festival ofreci\u00f3 un homenaje perfecto: cuatro d\u00edas de excursiones de avistamiento, programas para j\u00f3venes, talleres y celebraciones que conectaron a las personas con el lugar y entre s\u00ed.<\/p>\n
Cada primavera, el Delta del R\u00edo Copper alberga uno de los mayores espect\u00e1culos naturales del mundo. Hasta cinco millones de aves playeras migratorias se congregan en sus planicies intermareales para alimentarse y descansar antes de continuar hacia sus \u00e1reas de reproducci\u00f3n en el \u00c1rtico. M\u00e1s del 20\u202f% de la poblaci\u00f3n global de Playerito Occidental (<\/span><\/span><\/span>Calidris<\/span> mauri<\/span><\/span><\/span><\/em>) y Playero Com\u00fan (<\/span><\/span><\/span>Calidris<\/span> alpina<\/span><\/span><\/span><\/em>)<\/span><\/span><\/span> pasan por el delta cada a\u00f1o. Esta escala no solo es vital; es insustituible.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section full_width=”true” padding_top=”25″ padding_bottom=”0″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1536683611141{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}”][mk_image src=”https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10.png” image_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1536683620659{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}”][mk_image src=”https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/template-photos-website-2.png” image_size=”full”][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#53565a” size=”12″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]Izquierda: No hay celebraci\u00f3n sin pastel. Foto: Erin Cooper.<\/em> Durante una ceremonia especial en el festival, Julia Salazar, Especialista en Producci\u00f3n de Sal y Conservaci\u00f3n de Aves Playeras\u00a0de la Oficina Ejecutiva de WHSRN, entreg\u00f3 certificados conmemorativos a socios de sitio de larga trayectoria: la alcald\u00eda de Cordova, el Servicio Forestal de EE.\u202fUU., el Estado de Alaska, Chugach Alaska Corporation, Prince William Sound Science Center y Eyak Corporation. Cada uno de ellos desempe\u00f1a un papel clave en la conservaci\u00f3n de los ricos ecosistemas del delta, que tambi\u00e9n sustentan salmones, aves acu\u00e1ticas, alces y muchas otras especies.<\/p>\n \u201cEl Delta del R\u00edo Copper representa lo que es posible cuando la ciencia, la tradici\u00f3n y la comunidad se unen\u201d, expres\u00f3 Salazar durante la ceremonia. Tambi\u00e9n comparti\u00f3 su conexi\u00f3n personal con los Playeros Occidentales , una especie que ha estudiado en el Golfo de Fonseca, Honduras. \u201cEs una experiencia realmente especial ver a \u2018mis aves\u2019 aqu\u00ed, cerca de sus \u00e1reas de reproducci\u00f3n, y saber que tambi\u00e9n son \u2018sus aves\u2019.\u201d<\/p>\n Ese mensaje de responsabilidad compartida y compromiso a largo plazo cobr\u00f3 vida en una conversaci\u00f3n entre Salazar y Pete Mickelson, ex bi\u00f3logo de humedales del Bosque Nacional Chugach y uno de los primeros defensores de la protecci\u00f3n del delta. Su breve entrevista, grabada durante el festival en el Prince William Sound Science Center, ofreci\u00f3 una mirada personal a la historia detr\u00e1s de la designaci\u00f3n WHSRN y los or\u00edgenes del festival.<\/p>\n \u201cLlegu\u00e9 por primera vez a Cordova en 1973\u201d, record\u00f3 Mickelson, \u201cy comenc\u00e9 a trabajar con Pete Islieb, el mejor observador de aves del pueblo en ese entonces. Ve\u00edamos hasta 3,000 playeros occidentales por minuto entrando a Hartney Bay. Estaba claro que este lugar era extraordinario. Eso nos llev\u00f3 a realizar los primeros conteos, a la designaci\u00f3n WHSRN y, eventualmente, al festival en 1989.\u201d<\/p>\n Mickelson ayud\u00f3 a fundar el Prince William Sound Science Center ese mismo a\u00f1o y form\u00f3 parte de su directorio durante muchos a\u00f1os. Desde su casa a las afueras del pueblo, a\u00fan registra conteos diarios de aves y sigue los cambios en los patrones migratorios. \u201cLos n\u00fameros han bajado desde aquellos primeros d\u00edas, especialmente para el Playerito Occidental y Playero Com\u00fan, pero todav\u00eda vemos pasar cerca de cinco millones de aves\u201d, dijo. \u201cEste es uno de los sitios de escala para aves playeras m\u00e1s diversos de toda la costa del Pac\u00edfico\u2014quiz\u00e1s incluso hasta la Patagonia.\u201d<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section min_height=”1″ padding_bottom=”0″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][mk_image src=”https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/template-photos-website-3.png” image_size=”full”][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#53565a” size=”12″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]El Delta del R\u00edo Copper es una extensa llanura aluvial que presenta muchos desaf\u00edos para el conteo de poblaciones de peces. Foto cortes\u00eda de CRPWSMA.<\/em>[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=”20″][vc_column_text margin_bottom=”20″ css=”.vc_custom_1754401434573{margin-bottom: 0px !important;}”]\n Las reflexiones de Mickelson subrayan un tema clave del aniversario: la conservaci\u00f3n a largo plazo no ocurre por casualidad. Es el resultado de d\u00e9cadas de conocimiento local, observaci\u00f3n cient\u00edfica y apoyo comunitario, todo entrelazado por personas que permanecen comprometidas con un lugar.<\/p>\n Esa misma perspectiva gu\u00eda el trabajo de cient\u00edficas como Mary Anne Bishop, investigadora principal del Prince William Sound Science Center, quien ha trabajado en la costa de Alaska por m\u00e1s de 35 a\u00f1os. Bishop tambi\u00e9n particip\u00f3 en los primeros estudios que ayudaron a demostrar la importancia del delta y asegurar su designaci\u00f3n dentro de WHSRN. \u201cCada temporada de campo trae sorpresas\u201d, se\u00f1al\u00f3. \u201cIncluso despu\u00e9s de d\u00e9cadas de investigaci\u00f3n, la naturaleza sigue ense\u00f1\u00e1ndonos algo nuevo.\u201d<\/p>\n Para el Servicio Forestal de EE. UU. y otros socios locales, el aniversario sirvi\u00f3 como recordatorio de que la conservaci\u00f3n no se trata solo de proteger el h\u00e1bitat, sino de construir relaciones duraderas.<\/p>\n Al concluir la celebraci\u00f3n, el mensaje fue claro: la conservaci\u00f3n de aves playeras no empieza ni termina en un solo lugar. Vive en las conexiones que creamos a trav\u00e9s de fronteras, en el conocimiento que compartimos y en las decisiones que tomamos para proteger aquello que las aves migratorias\u2014y las personas\u2014necesitan para prosperar.<\/p>\n \u201cEsto es m\u00e1s que un festival,\u201d dijo Steve Namitz, Guardabosques del Distrito de Cordova. \u201cEs una celebraci\u00f3n de las alianzas que mantienen vivo este lugar a trav\u00e9s de agencias, culturas y rutas migratorias. Desde hace 35 a\u00f1os, el Delta del R\u00edo Copper ha estado en el centro de una historia que se extiende desde Alaska hasta Am\u00e9rica del Sur.\u201d<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section min_height=”1″ padding_bottom=”0″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][mk_image src=”https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/whatsapp-image-2025-07-01-at-15.33.12.jpeg” image_size=”full”][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#53565a” size=”12″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]\nJulia Salazar, lista y equipada para explorar las maravillas del Delta del R\u00edo Copper. [vc_row css=”.vc_custom_1537359740219{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1537371217000{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][mk_image src=”https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png”][mk_padding_divider size=”20″][vc_column_text margin_bottom=”20″ css=”.vc_custom_1754401347407{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”] El Delta del R\u00edo Copper, una vasta extensi\u00f3n de humedales influenciados por las mareas en la costa sur central de Alaska, ha cumplido 35 a\u00f1os como Sitio de Importancia Hemisf\u00e9rica en la Red Hemisf\u00e9rica […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":28969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[175,506,78,64],"tags":[],"class_list":["post-29070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos-festivales-celebraciones","category-noticias-de-la-oficina-ejecutiva","category-noticias-de-los-sitios","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\n
Derecha: Sosteniendo el certificado conmemorativo durante la ceremonia, de izquierda a derecha: Nancy Bird, Pete Mickelson, Kristin Smith, Jennel Larson-Temple, Jenn Youngblood, Mary Anne Bishop, Julia Salazar, River Gates, y Steve Namitz. Foto: Festival de Aves Playeras del Delta del R\u00edo Copper<\/em>.[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”20″][vc_column_text margin_bottom=”20″ css=”.vc_custom_1754401412779{margin-bottom: 0px !important;}”]\n
\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#3d4045″ size=”12″ font_weight=”400″ font_family=”none”]Foto de portada: Avistamiento de aves en Cordova, desembocadura del r\u00edo Eyak. Foto: Osvel Hinojosa.[\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"