{"id":28742,"date":"2025-04-09T01:05:31","date_gmt":"2025-04-09T01:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/whsrn.org\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/"},"modified":"2025-05-06T13:31:50","modified_gmt":"2025-05-06T13:31:50","slug":"sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/","title":{"rendered":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile"},"content":{"rendered":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1537359740219{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1537371217000{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1746538306142{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<span data-contrast=\"none\">Cada a\u00f1o, millones de aves playeras recorren vastas distancias a lo largo de la Ruta Migratoria del Pac\u00edfico de las Am\u00e9ricas. Desde la tundra \u00e1rtica hasta los humedales del sur de Am\u00e9rica del Sur, estas especies dependen de una red de sitios costeros para descansar, alimentarse y reproducirse. Chile, con sus extensas playas, humedales y estuarios, cumple un rol crucial en este viaje, proporcionando h\u00e1bitats esenciales para su supervivencia.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Uno de esos sitios clave es el sistema costero de <a href=\"https:\/\/whsrn.org\/es\/whsrn_sites\/mataquito-huenchullami\/\">Mataquito-Huenchullam\u00ed<\/a>, ubicado entre las comunas de Licant\u00e9n y Curepto, en la Regi\u00f3n del Maule. Este lugar no solo destaca por su valor ecol\u00f3gico, sino tambi\u00e9n por su historia, su cultura local y la oportunidad que representa para unir conservaci\u00f3n con desarrollo sustentable. Recientemente, el sitio fue designado como <a href=\"https:\/\/whsrn.org\/es\/decimo-sitio-rhrap-whsrn-en-chile-mataquito-huenchullami-en-la-costa-del-maule\/\">Sitio de Importancia Regional<\/a> dentro de la Red Hemisf\u00e9rica (RHRAP\/WHSRN) y adem\u00e1s cuenta con reconocimientos internacionales como \u00c1rea Clave para la Biodiversidad (KBA), sitio clave en la Estrategia de Conservaci\u00f3n de las Aves Playeras de la Ruta del Pac\u00edfico de las Am\u00e9ricas, y \u00c1rea Importante para las Aves y la Biodiversidad (IBA).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section min_height=&#8221;1&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][mk_image src=&#8221;https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1.png&#8221; image_size=&#8221;full&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#53565a&#8221; size=&#8221;12&#8243; font_weight=&#8221;bold&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]\nDonde el r\u00edo se encuentra con el mar, vista a\u00e9rea de la desembocadura del r\u00edo Huenchullam\u00ed. <em>Foto: Juan Silva<\/em><br \/>\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1744154820537{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<b><span data-contrast=\"none\">Mataquito-Huenchullam\u00ed: un refugio vital <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El \u00e1rea comprende m\u00e1s de 900 hect\u00e1reas de humedales, playas, dunas y lagunas costeras. Su diversidad de h\u00e1bitats lo convierte en un sitio de reproducci\u00f3n e invernada para la subespecie pitanay del Pilpil\u00e9n Com\u00fan (<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Haematopus palliatus pitanay<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">), albergando al menos el 6% de su poblaci\u00f3n biogeogr\u00e1fica. Tambi\u00e9n se ha registrado la presencia de al menos 1.500 individuos de Zarapito Trinador (<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Numenius phaeopus)<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">, una especie migratoria de larga distancia.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">A pesar de su riqueza natural, el \u00e1rea ha sido hist\u00f3ricamente poco reconocida en t\u00e9rminos de protecci\u00f3n oficial. Esto est\u00e1 cambiando gracias al esfuerzo conjunto de comunidades locales, organizaciones de conservaci\u00f3n y autoridades chilenas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Conservaci\u00f3n con identidad local<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Desde hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os, las comunidades locales practican la pesca artesanal en esta zona, transmitiendo conocimientos y t\u00e9cnicas tradicionales de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Hoy, esta actividad coexiste con la acuicultura a peque\u00f1a escala y el creciente inter\u00e9s por conservar los recursos naturales de manera sustentable.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En los \u00faltimos dos a\u00f1os, Manomet Conservation Sciences, a trav\u00e9s de su Programa Rutas Migratorias (Flyways en ingl\u00e9s), ha impulsado un proceso de conservaci\u00f3n colaborativa junto al Ministerio del Medio Ambiente de Chile, la Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC) y los municipios de Licant\u00e9n y Curepto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Reconocimiento internacional: un paso hacia la protecci\u00f3n oficial<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En mayo de 2024, Mataquito-Huenchullam\u00ed fue reconocido como \u201cSitio de Importancia Regional\u201d por la Red Hemisf\u00e9rica de Reservas para Aves Playeras (RHRAP\/WHSRN), convirti\u00e9ndose en el d\u00e9cimo sitio de este tipo en Chile. Esta designaci\u00f3n otorg\u00f3 visibilidad internacional al valor ecol\u00f3gico del lugar y permiti\u00f3 articular un proceso participativo con las comunidades locales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Daniela de la Jara, Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente del Maule, se\u00f1ala: \u201cEl hito de reconocimiento internacional al valor biol\u00f3gico del sitio nos permiti\u00f3 incentivar la conservaci\u00f3n local, con la meta de lograr un \u00e1rea protegida que resguarde objetos de conservaci\u00f3n de gran importancia para la comunidad\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section full_width=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;25&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1536683611141{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}&#8221;][mk_image src=&#8221;https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-1.png&#8221; image_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1536683620659{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}&#8221;][mk_image src=&#8221;https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-1.png&#8221; image_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#53565a&#8221; size=&#8221;12&#8243; font_weight=&#8221;bold&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]\nIzquierda: Ostrero americano (<em>Haematopus palliatus<\/em>). <em>Foto: Juan Carlos Carre\u00f1o Rojas.<\/em> Derecha: Talleres en los municipios de Curepto y Licant\u00e9n para facilitar el acceso a la informaci\u00f3n y la consulta a la comunidad. <em>Foto: ROC<\/em><br \/>\n[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1744154853022{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<b><span data-contrast=\"none\">Hacia un \u00c1rea de Conservaci\u00f3n de Uso M\u00faltiple (ACMU)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Con el apoyo de ROC y Manomet, el Ministerio del Medio Ambiente ha iniciado talleres participativos con las comunidades de Licant\u00e9n y Curepto para avanzar hacia la declaraci\u00f3n oficial del sitio como un \u00c1rea de Conservaci\u00f3n de Uso M\u00faltiple (ACMU), una nueva categor\u00eda de protecci\u00f3n en Chile que busca asegurar el uso sustentable de los recursos naturales mediante un manejo integrado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Diego Luna Quevedo, Especialista en Pol\u00edtica y Gobernanza de Manomet Conservation Sciences, afirma: \u201cAl conservar esta importante \u00e1rea para las aves playeras en la Ruta del Pac\u00edfico, tambi\u00e9n estamos protegiendo servicios ecosist\u00e9micos cr\u00edticos para la resiliencia clim\u00e1tica y el sustento de las comunidades. Se abren adem\u00e1s oportunidades para peque\u00f1os emprendimientos de turismo de naturaleza y desarrollo local\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Ciencia y compromiso ciudadano<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, se han realizado censos estivales e invernales en 28 sectores del sitio, con el apoyo de 17 voluntarios que registraron cerca de 19.000 aves playeras de 12 especies, 7 de ellas migratorias. Adem\u00e1s, se han implementado acciones concretas para proteger las \u00e1reas reproductivas del Ostrero Am\u00e9ricano, como cercos de exclusi\u00f3n, se\u00f1al\u00e9tica y el acompa\u00f1amiento de monitores en la playa.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Franco Villalobos, Coordinador del Programa Aves Acu\u00e1ticas y Humedales de la ROC, advierte: \u201cEsta especie est\u00e1 clasificada como \u2018Casi amenazada\u2019 en Chile y en algunas zonas su \u00e9xito reproductivo es casi nulo debido al tr\u00e1nsito de veh\u00edculos y perros sin supervisi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Un futuro protegido, compartido y sostenible<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Durante los pr\u00f3ximos meses, se espera ingresar formalmente la solicitud de ACMU con base en los acuerdos alcanzados con los grupos locales. El objetivo es resguardar de forma efectiva los cuerpos de agua, dunas, aves playeras, pesca artesanal y sitios con valor arqueol\u00f3gico e hist\u00f3rico, asegurando beneficios para las actuales y futuras generaciones.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section full_width=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;25&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1536683611141{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}&#8221;][mk_image src=&#8221;https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-1.png&#8221; image_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1536683620659{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 3px !important;padding-left: 3px !important;}&#8221;][mk_image src=&#8221;https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-1.png&#8221; image_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#53565a&#8221; size=&#8221;12&#8243; font_weight=&#8221;bold&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]\nIzquierda: Franco Villalobos y Diego Luna Quevedo durante las visitas a la comunidad. <em>Foto: ROC<\/em>. Bandada mixta en el sitio RHRAP Mataquito-Huenchullam\u00ed.<em> Foto: Juan Carlos Carre\u00f1o Rojas.<\/em><br \/>\n[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1744155893015{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\nPara m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con Diego Luna Quevedo en diego.luna@manomet.org<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#3d4045&#8243; size=&#8221;12&#8243; font_weight=&#8221;400&#8243; font_family=&#8221;none&#8221;]<strong>Foto de Portada: Zarapitos en el sitio RHRAP Mataquito-Huenchullam\u00ed. <em>Foto: Juan Carlos Carre\u00f1o Rojas<\/em><\/strong><br \/>\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1537359740219{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1537371217000{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1746538306142{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]Cada a\u00f1o, millones de aves playeras recorren vastas distancias a lo largo de la Ruta Migratoria del Pac\u00edfico de las Am\u00e9ricas. Desde la tundra \u00e1rtica hasta los humedales del sur de Am\u00e9rica del Sur, estas especies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[75,506,78,64],"tags":[],"class_list":["post-28742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conservacion-en-accion","category-noticias-de-la-oficina-ejecutiva","category-noticias-de-los-sitios","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1537359740219{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1537371217000{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1746538306142{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]Cada a\u00f1o, millones de aves playeras recorren vastas distancias a lo largo de la Ruta Migratoria del Pac\u00edfico de las Am\u00e9ricas. Desde la tundra \u00e1rtica hasta los humedales del sur de Am\u00e9rica del Sur, estas especies [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WHSRN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WHSRN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-09T01:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T13:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WHSRN Executive Office\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WHSRN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WHSRN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oficina Ejecutiva de WHSRN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\"},\"author\":{\"name\":\"WHSRN Executive Office\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/person\/c7ee6c10dbcfbe11f60820ec07d7b4b1\"},\"headline\":\"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile\",\"datePublished\":\"2025-04-09T01:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T13:31:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\"},\"wordCount\":1423,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg\",\"articleSection\":[\"Conservaci\u00f3n en Acci\u00f3n\",\"Noticias de la Oficina Ejecutiva\",\"Noticias de los Sitios\",\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\",\"name\":\"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-09T01:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T13:31:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/\",\"name\":\"WHSRN\",\"description\":\"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network\",\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whsrn_nostrapline_square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whsrn_nostrapline_square.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WHSRN\",\"https:\/\/x.com\/WHSRN\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDMz2oCsiK8e03UxFhHhdEA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/person\/c7ee6c10dbcfbe11f60820ec07d7b4b1\",\"name\":\"WHSRN Executive Office\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WHSRN Executive Office\"},\"url\":\"https:\/\/whsrn.org\/es\/author\/whsrn-executive-office\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile","og_description":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1537359740219{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1537371217000{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1746538306142{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]Cada a\u00f1o, millones de aves playeras recorren vastas distancias a lo largo de la Ruta Migratoria del Pac\u00edfico de las Am\u00e9ricas. Desde la tundra \u00e1rtica hasta los humedales del sur de Am\u00e9rica del Sur, estas especies [&hellip;]","og_url":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/","og_site_name":"WHSRN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WHSRN","article_published_time":"2025-04-09T01:05:31+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T13:31:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WHSRN Executive Office","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WHSRN","twitter_site":"@WHSRN","twitter_misc":{"Escrito por":"Oficina Ejecutiva de WHSRN","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/"},"author":{"name":"WHSRN Executive Office","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/person\/c7ee6c10dbcfbe11f60820ec07d7b4b1"},"headline":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile","datePublished":"2025-04-09T01:05:31+00:00","dateModified":"2025-05-06T13:31:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/"},"wordCount":1423,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg","articleSection":["Conservaci\u00f3n en Acci\u00f3n","Noticias de la Oficina Ejecutiva","Noticias de los Sitios","Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/","url":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/","name":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg","datePublished":"2025-04-09T01:05:31+00:00","dateModified":"2025-05-06T13:31:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#primaryimage","url":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg","contentUrl":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/whimbrels_juancarloscarrenorojas-e1744156067213.jpg","width":1200,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/sitio-rhrap-clave-para-el-pilpilen-comun-y-el-zarapito-trinador-avanza-hacia-su-proteccion-oficial-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whsrn.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sitio RHRAP clave para el Pilpil\u00e9n y el Zarapito avanza hacia su protecci\u00f3n oficial en Chile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#website","url":"https:\/\/whsrn.org\/es\/","name":"WHSRN","description":"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network","publisher":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whsrn.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#organization","name":"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network","url":"https:\/\/whsrn.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whsrn_nostrapline_square.png","contentUrl":"https:\/\/whsrn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/whsrn_nostrapline_square.png","width":800,"height":800,"caption":"Western Hemisphere Shorebird Reserve Network"},"image":{"@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WHSRN","https:\/\/x.com\/WHSRN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDMz2oCsiK8e03UxFhHhdEA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whsrn.org\/es\/#\/schema\/person\/c7ee6c10dbcfbe11f60820ec07d7b4b1","name":"WHSRN Executive Office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1da8686c2097c20493a37ff7e703ac47e0e91dc3d7d34c325b80c54550ee84e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"WHSRN Executive Office"},"url":"https:\/\/whsrn.org\/es\/author\/whsrn-executive-office\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28742"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28864,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742\/revisions\/28864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whsrn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}